Suche: ::bild. Kunst

1

ボディ･アート

ぼでぃ･あーと

N.

von engl. body art

bild. Kunst Body-Art f f (Kunst, bei der der Körper als Medium der Kunstobjekte dient).

2

ランド･アート

らんど･あーと

N.

aus d. Engl.von engl. land art

bild. Kunst Land Art f f; Landschaftskunst f f; Earthworks pl pl; Earth Art f f (Umwandlung geographischer Landschaft in ein Kunstwerk).

3

デコパージュ

でこぱーじゅ

N.

von franz. découpage

bild. Kunst Bildschnitzerei f f aus Holz, Metall, Glas o. Ä.

dekupājuデクパージュ

4

幻想画

げん￨そう･が

N.

bild. Kunst fantastische Gemälde n n; fantastische Malerei f f.

gensō·kaiga幻想絵画

5

赤不動

あか･ふどう

N.

Buddh., bild. Kunst rotes Bildnis n n des Feuergottes Fudō·myōō (bes. eine Darstellung auf dem Kōya·san).

6

火焰玉；火焰球

か￨えん･だま

N.

bild. Kunst Kaen·dama f f; von Flammen umgebene Kugel f f (z. B. als Verzierung auf Pagoden oder tragbaren Schreinen).

7

ロココ

ろここ

N.

bild. Kunst Rokoko n n.

8

アインフュールンク

あいんふゅーるんく

N.

aus d. Dtsch.; mit ungeschickter Transkription

bild. Kunst Einfühlung f f; Empathie f f.

9

シュールレアリズム

しゅーるれありずむ

N.

bild. Kunst Surrealismus m m.

10

エンバイラメンタル･アート

えんばいらめんたる･あーと

N.

von engl. environmental art

bild. Kunst Environment-Kunst f f.

11

アール･アンフォルメル

あーる･あんふぉるめる

von franz. Art informel

bild. Kunst informelle Kunst f f.

12

リリーフ

りりーふ

N.

von engl. relief

bild. Kunst Relief n n.

13

濃絵；彩絵

だみ･え

N.

1 bild. Kunst Damie-Malerei f f (in der Momoyama-Zeit blühender Malereistil für Fusuma u. Ä.).
2 Malerei f f in dunklen Farben.

14

ドラペリー

どらぺりー

N.

von engl. drapery

bild. Kunst Faltenwurf m m; Draperie f f.

15

樹下美人

じゅ￨か･び￨じん

N.

bild. Kunst (Genrebild einer) Frau f f unter einem Baum.

16

ユーゲント･シュティール

ゆーげんと･しゅてぃーる

N.

aus d. Dtsch.

bild. Kunst Jugendstil m m.

17

社会彫刻

しゃ￨かい･ちょう￨こく

N.

bild. Kunst soziale Plastik f f; soziale Skulptur f f (Konzeption zu einer gesellschaftsverändernden Kunst bei Joseph Beuys; sōsharu·sukarupuchāソーシャル･スカルプチャー).

18

コマーシャル･アート

こまーしゃる･あーと

von engl. commercial art

bild. Kunst kommerzielle Kunst f f.

19

アルカイック芸術

あるかいっく･げい￨じゅつ

N.

bild. Kunst Kunst f f der Archaik; archaische Kunst f f; griechische Kunst f f der archaischen Zeit.

20

奈良人形

なら･にん￨ぎょう

N.

bild. Kunst in Nara hergestellte, geschnitzte und farbig gefasste Holzfigur f f.

21

デコラティブ･アート

でこらてぃぶ･あーと

bild. Kunst Decorative Art f f; Patternpainting n n.

22

パンドル

ぱんどる

N.

von franz. peindre

bild. Kunst Malen.

23

ミニマリスト

みにまりすと

N.

von engl. minimalist

1 bild. Kunst Minimalist m m; Vertreter m m der Minimal Art.
2 übertr. jmd. (NArN) (NArN), der nicht mehr tut als unbedingt notwendig.

24

パステーシュ

ぱすてーしゅ

N.

aus d. Franz.von franz. pastiche

bild. Kunst Pastiche m m; Pasticcio n n (Nachahmung eines Kunstwerkes; pasutīshuパスティーシュ).

25

象徴派

しょう￨ちょう･は

N.

bild. Kunst Symbolisten mpl mpl; Vertreter mpl mpl des Symbolismus.

26

餓鬼草紙；餓鬼草子

がき･ぞうし

Buddh., bild. Kunst Bilderrolle f f, die Hungergeister darstellt.

27

ルーベンスの裸婦

るーべんすのらふ

bild. Kunst Rubens Akte f f.

28

アーケイック･スマイル

あーけいっく･すまいる

N.

von engl. archaic smile

bild. Kunst schwaches, fast unmerkliches Lächeln n n; archaisches Lächeln n n (z. B. der frühen griechischen Plastiken oder in der asiatischen Kunst; arukaikku·sumairu アルカイック･スマイル).

29

立体派

りったい･は

N.

bild. Kunst Kubismus m m.

30

点描画家

てん￨びょう･が￨か

N.

bild. Kunst Pointillist m m.

31

フランドル派

ふらんどる･は

N.

bild. Kunst flämische Schule f f (Malerschule um Bruegel, Rubens und van Dyck).

32

君子

くん￨し

N.

1 Mann m m von vollkommener Tugend; moralisch einwandfreier Mensch m m; wahrer Gentleman m m; Edler m m (z. B. bei Konfuzius).
2 hochrangige Person f f.
3 bild. Kunst Pflaume f f, Bambus m m, Orchidee f f und Chrysantheme f f (als Bildmotiv).

seijin聖人

33

図像学

ず￨ぞう･がく

N.

bild. Kunst Ikonographie f f; Ikonologie f f (im Sinne von Beschreibung, Form‑ u. Inhaltsdeutung von Bildwerken).

34

グワッシュ

ぐわっしゅ

N.

aus d. Franz.

bild. Kunst Gouache f f.

35

紅摺り絵；紅摺絵

べにずり･え

bild. Kunst 1 in rot gedrucktes Ukiyo·e; in rot gedruckter Holzdruck m m.
2 Holzdruck m m in Rot.

36

レリーフ

れりーふ

N.

von engl. relief

bild. Kunst Relief n n. rirīfuリリーフ

37

フュチュリスト

ふゅちゅりすと

N.

aus d. Engl.von engl. futurist

bild. Kunst Futurist m m. fyūcharisutoフューチャリスト

38

ベネチア楽派

べねちあ･がくは

1 Mus. venezianische Schule f f (Musikergruppe, die zwischen 1530 und 1620 in Venedig wirkte).
2 bild. Kunst venezianische Schule f f; Malerschule f f von Venedig (ab dem 13. Jhd. bis ins 18. Jhd.)

39

墨竹

ぼく￨ちく

N.

bild. Kunst Bambus-Tuschebild n n; getuschter Bambus m m.

40

前衛

ぜん￨えい

N.

1 Vorhut f f; Avantgarde f f.
2 Ballsport Stürmer m m.
3 bild. Kunst Avantgarde f f.

1	ボディ･アートぼでぃ･あーと	N. von engl. body art bild. Kunst Body-Art f f (Kunst, bei der der Körper als Medium der Kunstobjekte dient).
2	ランド･アートらんど･あーと	N. aus d. Engl.von engl. land art bild. Kunst Land Art f f; Landschaftskunst f f; Earthworks pl pl; Earth Art f f (Umwandlung geographischer Landschaft in ein Kunstwerk).
3	デコパージュでこぱーじゅ	N. von franz. découpage bild. Kunst Bildschnitzerei f f aus Holz, Metall, Glas o. Ä. dekupājuデクパージュ
4	幻想画げん￨そう･が	N. bild. Kunst fantastische Gemälde n n; fantastische Malerei f f. gensō·kaiga幻想絵画
5	赤不動あか･ふどう	N. Buddh., bild. Kunst rotes Bildnis n n des Feuergottes Fudō·myōō (bes. eine Darstellung auf dem Kōya·san).
6	火焰玉；火焰球か￨えん･だま	N. bild. Kunst Kaen·dama f f; von Flammen umgebene Kugel f f (z. B. als Verzierung auf Pagoden oder tragbaren Schreinen).
7	ロココろここ	N. bild. Kunst Rokoko n n.
8	アインフュールンクあいんふゅーるんく	N. aus d. Dtsch.; mit ungeschickter Transkription bild. Kunst Einfühlung f f; Empathie f f.
9	シュールレアリズムしゅーるれありずむ	N. bild. Kunst Surrealismus m m.
10	エンバイラメンタル･アートえんばいらめんたる･あーと	N. von engl. environmental art bild. Kunst Environment-Kunst f f.
11	アール･アンフォルメルあーる･あんふぉるめる	von franz. Art informel bild. Kunst informelle Kunst f f.
12	リリーフりりーふ	N. von engl. relief bild. Kunst Relief n n.
13	濃絵；彩絵だみ･え	N. 1 bild. Kunst Damie-Malerei f f (in der Momoyama-Zeit blühender Malereistil für Fusuma u. Ä.). 2 Malerei f f in dunklen Farben.
14	ドラペリーどらぺりー	N. von engl. drapery bild. Kunst Faltenwurf m m; Draperie f f.
15	樹下美人じゅ￨か･び￨じん	N. bild. Kunst (Genrebild einer) Frau f f unter einem Baum.
16	ユーゲント･シュティールゆーげんと･しゅてぃーる	N. aus d. Dtsch. bild. Kunst Jugendstil m m.
17	社会彫刻しゃ￨かい･ちょう￨こく	N. bild. Kunst soziale Plastik f f; soziale Skulptur f f (Konzeption zu einer gesellschaftsverändernden Kunst bei Joseph Beuys; sōsharu·sukarupuchāソーシャル･スカルプチャー).
18	コマーシャル･アートこまーしゃる･あーと	von engl. commercial art bild. Kunst kommerzielle Kunst f f.
19	アルカイック芸術あるかいっく･げい￨じゅつ	N. bild. Kunst Kunst f f der Archaik; archaische Kunst f f; griechische Kunst f f der archaischen Zeit.
20	奈良人形なら･にん￨ぎょう	N. bild. Kunst in Nara hergestellte, geschnitzte und farbig gefasste Holzfigur f f.
21	デコラティブ･アートでこらてぃぶ･あーと	bild. Kunst Decorative Art f f; Patternpainting n n.
22	パンドルぱんどる	N. von franz. peindre bild. Kunst Malen.
23	ミニマリストみにまりすと	N. von engl. minimalist 1 bild. Kunst Minimalist m m; Vertreter m m der Minimal Art. 2 übertr. jmd. (NArN) (NArN), der nicht mehr tut als unbedingt notwendig.
24	パステーシュぱすてーしゅ	N. aus d. Franz.von franz. pastiche bild. Kunst Pastiche m m; Pasticcio n n (Nachahmung eines Kunstwerkes; pasutīshuパスティーシュ).
25	象徴派しょう￨ちょう･は	N. bild. Kunst Symbolisten mpl mpl; Vertreter mpl mpl des Symbolismus.
26	餓鬼草紙；餓鬼草子がき･ぞうし	Buddh., bild. Kunst Bilderrolle f f, die Hungergeister darstellt.
27	ルーベンスの裸婦るーべんすのらふ	bild. Kunst Rubens Akte f f.
28	アーケイック･スマイルあーけいっく･すまいる	N. von engl. archaic smile bild. Kunst schwaches, fast unmerkliches Lächeln n n; archaisches Lächeln n n (z. B. der frühen griechischen Plastiken oder in der asiatischen Kunst; arukaikku·sumairu アルカイック･スマイル).
29	立体派りったい･は	N. bild. Kunst Kubismus m m.
30	点描画家てん￨びょう･が￨か	N. bild. Kunst Pointillist m m.
31	フランドル派ふらんどる･は	N. bild. Kunst flämische Schule f f (Malerschule um Bruegel, Rubens und van Dyck).
32	君子くん￨し	N. 1 Mann m m von vollkommener Tugend; moralisch einwandfreier Mensch m m; wahrer Gentleman m m; Edler m m (z. B. bei Konfuzius). 2 hochrangige Person f f. 3 bild. Kunst Pflaume f f, Bambus m m, Orchidee f f und Chrysantheme f f (als Bildmotiv). seijin聖人
33	図像学ず￨ぞう･がく	N. bild. Kunst Ikonographie f f; Ikonologie f f (im Sinne von Beschreibung, Form‑ u. Inhaltsdeutung von Bildwerken).
34	グワッシュぐわっしゅ	N. aus d. Franz. bild. Kunst Gouache f f.
35	紅摺り絵；紅摺絵べにずり･え	bild. Kunst 1 in rot gedrucktes Ukiyo·e; in rot gedruckter Holzdruck m m. 2 Holzdruck m m in Rot.
36	レリーフれりーふ	N. von engl. relief bild. Kunst Relief n n. rirīfuリリーフ
37	フュチュリストふゅちゅりすと	N. aus d. Engl.von engl. futurist bild. Kunst Futurist m m. fyūcharisutoフューチャリスト
38	ベネチア楽派べねちあ･がくは	1 Mus. venezianische Schule f f (Musikergruppe, die zwischen 1530 und 1620 in Venedig wirkte). 2 bild. Kunst venezianische Schule f f; Malerschule f f von Venedig (ab dem 13. Jhd. bis ins 18. Jhd.)
39	墨竹ぼく￨ちく	N. bild. Kunst Bambus-Tuschebild n n; getuschter Bambus m m.
40	前衛ぜん￨えい	N. 1 Vorhut f f; Avantgarde f f. 2 Ballsport Stürmer m m. 3 bild. Kunst Avantgarde f f.

Ablage